Street collections company posts loss