National Theatre branches into immersive storytelling with studio launch