How Peter Rogers ‘Carry On’ films leave a charitable legacy for the British film industry that it once helped to define