EuroMillions winners create charitable trust with £5m endowment