Donations via charity websites surged to tenfold in value during first weeks of lockdown