City firms promote volunteering with e-mails to their staff