Benchmarking test shows charity marketers lagging behind on digital skills