Arts Quarter updates survey on recession's impact on cultural organisations