Analysis of legacy adverts 'deeply disappointing'