Legacy incomes will continue to hold up as bequests grow over next decade, analysis suggests