New digital agency will bring skills from commercial sector to charity clients