Feedback on dormant accounts fund for Northern Ireland revealed