£3.5 billion extra? What the papers don’t tell you…